CO129-032 - Sir Bonham - 1850 [1-4] — Page 190

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

A. 23 of 1850.

Inclosure to Z in Gesp.

Balances in the Colonial

Annual Rations showing

Yoloongkong

Euptical

Chests

Certificate attached. 1849, with the Governors

last days of the year. on the first and

185

V

124. Financial.

Bellied WAY.27

1850

My Lord,

wordship a letter


Senelzing

Enc. to Ag

to Min J. M

123.

Victoria, Hong Kong.

28 November, 1850.

I have the honor to forward to your Lordship a letter from the Colonial Surgeon, an indent for Medicines required for the Civil Hospital of this Colony for the half year commencing in October next and ending in April 1851, together with a Statement of those in Store on the 25th instant;

and I beg that instructions may be given to the Colonial Agent to transmit these Medicines to Hongkong as early as possible.

I have the honor to be,

The Right Honourable,

The Earl Grey,

 

With the highest respect,

Your Lordship's,

Most Obedient

Humble Servant,

Jordan

Edit History

2026-05-17 14:30:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A. 23 of 1850. Inclosure to Z in Gesp. Balances in the Colonial Annual Rations showing Yoloongkong Euptical Chests Certificate attached. 1849, with the Governors last days of the year. on the first and 185 V 124. Financial. Bellied WAY.27 1850 My Lord, wordship a letter Senelzing Enc. to Ag to Min J. M 123. Victoria, Hong Kong. 28 November, 1850. I have the honor to forward to your Lordship a letter from the Colonial Surgeon, an indent for Medicines required for the Civil Hospital of this Colony for the half year commencing in October next and ending in April 1851, together with a Statement of those in Store on the 25th instant; and I beg that instructions may be given to the Colonial Agent to transmit these Medicines to Hongkong as early as possible. I have the honor to be, The Right Honourable, The Earl Grey,   With the highest respect, Your Lordship's, Most Obedient Humble Servant, Jordan
Baseline (Original)
A. 23 of 1850. Inclosure to Z in Gesp. Balances in the Colonial Annual Rations showing Yolongkong Euptical Chests Certificate attached. 1849, with the Governors last days of the year. on the first and 185 V 124. Financial. Bellied WAY.27 1850 My Lord, wordship a letter րում Senelzing Enc. to Ag to Min J. M 123. Victoria, Hong Kong. 28 Navel, 1850. I have the honor to forward to your the Colonial Surgeon, an Ardent for Medicines required for the Civil Arapital of this Colom for the Thalf year commencing in trember next and ending in April 1851, together with مام Statement of those in Store on the 25th batante; of and I beg that instructions may be given the Colonial Agent to tranemit these to Medicines to Hongkong as carly as posible. - I have the honor to be, The Right Honnalle, The Karl Grey, te te With the highest respect, Your Loklips, Most Medient Stumble Servant Jordan
2026-05-17 14:30:18 · Baseline
View content

A. 23 of 1850.

Inclosure to Z in Gesp.

Balances in the Colonial

Annual Rations showing

Yolongkong

Euptical

Chests

Certificate attached. 1849, with the Governors

last days of the year. on the first and

185

V

124. Financial.

Bellied WAY.27

1850

My Lord,

wordship a letter

րում

Senelzing

Enc. to Ag

to Min J. M

123.

Victoria, Hong Kong.

28 Navel, 1850.

I have the honor to forward to your the Colonial Surgeon,

an Ardent for Medicines required

for the Civil Arapital of this Colom

for

the

Thalf year commencing in trember next and ending in April 1851, together with

مام

Statement of those in Store on the 25th batante;

of

and I beg that instructions may

be given

the Colonial Agent to tranemit these

to

Medicines to Hongkong as carly as posible. -

I have the honor to be,

The Right Honnalle,

The Karl Grey,

te

te

With the highest respect,

Your Loklips,

Most Medient

Stumble Servant Jordan

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.